行政長官公告 (AVCE) 23/2018

2018-04-18

特區公報 (BORAEM) 16 II

中文 葡文

生效

行政長官公告 / 協約 ；公約 / 保護兒童 / 保護 / 兒童；孩子 / 法律之適用 / 海牙 / 澳門特別行政區 / 中華人民共和國 / 越南社會主義共和國 / 愛爾蘭 / 吉爾吉斯共和國 / 1993 /

命令公佈《跨國收養方面保護兒童及合作公約》在中華人民共和國澳門特別行政區和越南社會主義共和國、愛爾蘭及吉爾吉斯共和國之間生效。

第7315頁

上述公約的英文正式文本及中文、葡文譯本公佈於二零零六年三月十五日《澳門特別行政區公報》第十一期第二組內（行政長官公告第11/2006號）。

• 第11/2006號行政長官公告，命令公佈一九九三年五月二十九日訂於海牙的《跨國收養方面保護兒童及合作公約》。
• 第23/2018號行政長官公告，命令公佈《跨國收養方面保護兒童及合作公約》在中華人民共和國澳門特別行政區和越南社會主義共和國、愛爾蘭及吉爾吉斯共和國之間生效。

-

-

-

-