行政長官公告 (AVCE) 45/2012

2012-08-15

特區公報 (BORAEM) 33 II

中文 葡文

生效

行政長官公告 / 決議 / 安全委員會；安全理事會 / 聯合國 / 禁止 / 武器；槍械 / 治安；保安；安全 / 保護 / 人員名單 / 幾內亞─比紹 / 2012 /

命令公佈聯合國安全理事會於二零一二年五月十八日通過的關於幾內亞比紹局勢的第2048（2012）號決議。

第9679-9684頁

公佈該決議的正式中文及英文正式文本。
該決議的葡文譯本公佈於二零一八年六月十三日《澳門特別行政區公報》第二十四期第二組內（第32/2018號行政長官公告）。
本公告同一名單版本已被取代，並刊登於二零一八年五月十三日《澳門特別行政區公報》第二十四期第二組內的第33/2018號行政長官公告內。

• 第32/2018號行政長官公告，命令公佈聯合國安全理事會於二零一二年五月十八日通過的關於幾內亞比紹局勢的第2048（2012）號決議的葡文譯本。
• 第33/2018號行政長官公告，命令公佈依照安全理事會關於幾內亞比紹局勢的第2048（2012）號決議擬定並維持，且於二零一八年三月二十日生成的名單。

-

-

-

-