行政長官公告 (AVCE) 9/2021

2021-03-11

特區公報 (BORAEM) 10 II S

中文 葡文

生效

行政長官公告 / 修改 / 議定書；協議書 / 協約 ；公約 / 污染 / 海水污染 / 船 / 造船 / 國際海事組織 / 中文；漢語 / 英語 / 1973 / 1978 / 2015 /

命令公佈國際海事組織海上環境保護委員會於二零一五年五月十五日通過的《1973年國際防止船舶造成污染公約的1978年議定書》附則的修正案。 （MEPC.265（68））

第3875-3899頁

公佈包含上指修正案的國際海事組織海上環境保護委員會第MEPC.265（68）號決議的中文和英文正式文本。

• 第25/87號政府命令，通過一九七八年二月十七日在倫敦簽訂之《關於1973年國際防止船舶造成污染公約的1978年議定書》，以待加入。
• 第2/2016號行政長官公告，命令公佈《經1978年議定書修訂的〈1973年防止船舶造成污染國際公約〉》的中文綜合文本。
• 第39/2016號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上環境保護委員會於二零一三年五月十七日通過的《1973年國際防止船舶造成污染公約1978年議定書》附則的修正案。
• 第76/2016號行政長官公告，命令公佈《經1978年議定書修訂的〈1973年國際防止船舶造成污染公約〉》（“73/78防污公約”）及《修正〈經1978年議定書修訂的1973年國際防止船舶造成污染公約〉的1997年議定書》（“防污公約1997年議定書”）的多項修正案。
• 第42/2017號行政長官公告，命令公佈《船用柴油發動機氮氧化物排放控制技術規則》（《氮氧化物技術規則》）的修正案及《修正〈經1978年議定書修訂的1973年國際防止船舶造成污染公約〉的1997年議定書》（《防污公約》1997年議定書）附則的修正案。
• 第19/2018號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上環境保護委員會於二零一四年四月四日及十月十七日通過的《經1978年議定書修訂的1973年國際防止船舶造成污染公約的1997年修正議定書》（《1997年議定書》）附則修正案。
• 第45/2018號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上環境保護委員會於二零一六年十月二十八日通過的《經1978年議定書修訂的〈1973年國際防止船舶造成污染公約〉》（《防污公約》）附則I和附則V的修正案。
• 第9/2021號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上環境保護委員會於二零一五年五月十五日通過的《1973年國際防止船舶造成污染公約的1978年議定書》附則的修正案。

-

-

-

-