訓令 (PT) 188/82/M

1982-11-27

政府公報 (BO) 48

中文 葡文

部份生效

訓令 / 保險業務；保險活動 / 保險 / 企業 / 股份有限公司 /

核准「中國保險股份有限公司」在澳門進行保險業務。

第2115頁

本訓令中文本刊登於一九九九年十二月十三日《澳門政府公報》第五十期第一組。
一九八九年三月三十一日《澳門政府公報》第十三期第二副刊第59/89/M號訓令廢止經營人壽保險之許可。
二零零二年十二月二日《澳門特別行政區公報》第四十八期第一組第29/2002號行政命令廢止給予中國保險股份有限公司澳門分公司經營保險業務的許可。

• 第50/81/M號法令，訂定在澳門地區進行保險活動法律制度。
• 第47/82/M號法令，修正十二月廿八日第五○∕八一∕M號法令第七八條條文（公共機構之保險）。
• 第27/97/M號法令，設立在澳門地區求取及從事保險業務之新法律制度——若干廢止。
• 第188/82/M號訓令，核准「中國保險股份有限公司」在澳門進行保險業務。
• 第262/95/M號訓令，許可中國保險公司經營「航空－－機體」及「飛機民事責任」保險之一般項目。
• 第293/GM/99號批示，命令公布數份訓令之中譯本。
• 第97/2000號經濟財政司司長批示，批准中國保險股份有限公司開設一般保險項目。

-

-

• 第29/2002號行政命令，許可在澳門特別行政區設立《中國保險（澳門）股份有限公司》，葡文名為《Companhia de Seguros da China (Macau) S.A.》，以便在澳門經營一般保險業務。

• 第59/89/M號訓令，核准「中國人壽保險股份有限公司」在澳門經營保險業務，及撤消一九八二年發給中國保險公司之准照。