訓令 (PT) 325/99/M

1999-08-30

政府公報 (BO) 35 I

中文 葡文

部份生效

訓令 / 保險業務；保險活動 / 保險 / 企業 /

維持八月二十日第154/89/M號訓令對國衛保險(百慕達)有限公司在澳門地區從事保險業務所作之許可。

第3347頁

本訓令自一九九九年八月六日起產生效力。
刊登於一九九九年十月十八日《澳門政府公報》第四十二期第一組第4355頁內的更正書（第37/99號)，更正中文本某些不正確之處。
將《National Mutual Insurance Company (Bermuda) Limited》的公司名稱改為《國衛保險（百慕達）有限公司》，英文名稱為《AXA China Region Insurance Company (Bermuda) Limited》；該公司是經一九八九年八月二十八日《澳門政府公報》第三十五期第154/89/M號訓令核准在澳門從事保險業務的。
二零一一年七月十八日《澳門特別行政區公報》第二十九期第一組第42/2011號行政命令更改公司的中文名稱。

• 第154/89/M號訓令，核准`National Mutual Insurance Company (Bermuda) Limited`在澳門經營保險業務。
• 第325/99/M號訓令，維持八月二十日第154/89/M號訓令對國衛保險(百慕達)有限公司在澳門地區從事保險業務所作之許可。
• 更正，(第325/99/M號訓令)及(第274/99/M號訓令)。

• 第42/2011號行政命令，許可“AXA China Region Insurance Company （Bermuda）Limited”分行將其中文名稱“國衛保險（百慕達）有限公司”更改為“安盛保險（百慕達）有限公司”。

-

-

-