決議 (RES) 58/99/M

1999-11-01

政府公報 (BO) 44 I

中文 葡文

生效

協約 ；公約 / 倫敦 / 海水污染 / 葡萄牙 / 澳門 / 立法會 / 污染 / 廢物處理 /

對防止傾倒廢物及其他物質污染海洋的公約的兩項修訂（經一九七八年十月十二日LDC5（3）決議通過對附件一的修訂，以及經一九八零年九月二十四日LDC12(5)決議通過對附件一及附件二的修訂)延伸至澳門給予贊同意見。

第4700頁

本《公約修訂案》係透過一九八八年九月十五日《共和國公報》第二百四十一期第一組第33/88號國令核准。第33/88號國令及《公約修訂案》刊登於一九九九年十二月十三日《澳門政府公報》第五十期第一組第一副刊，並經刊登於同期《澳門政府公報》的一九九九年十一月十六日《共和國公報》第二百六十七期第一組A第223/99號共和國總統令將該公約修訂案延伸至澳門地區。

• 第2/78號國令，通過追認一九七二年在倫敦完成之防止海水因殘餘物及其他物品 沒入污染之協議。
• 第58/99/M號決議，對防止傾倒廢物及其他物質污染海洋的公約的兩項修訂（經一九七八年十月十二日LDC5（3）決議通過對附件一的修訂，以及經一九八零年九月二十四日LDC12(5)決議通過對附件一及附件二的修訂)延伸至澳門給予贊同意見。
• 第223/99號共和國總統令，將經一九七八年十月十二日LDC5（3）決議及一九八零年九月二十四日LDC12（5）決議通過之一九七二年十二月二十九日之《防止傾倒廢物及其他物質污染海洋的公約修正案》延伸至澳門地區，按照葡萄牙政府受該等修正案約束之相同規定適用；該等修正案係經九月十五日第33/88號命令通過，且文本已公布於一九八八年九月十五日《共和國公報》第一組。
• 第33/88號命令，通過《防止傾倒廢物及其他物質污染海洋的公約修正案》
• 第171/99號通告，茲公布：作為《防止傾倒廢物及其他物質污染海洋的公約（LDC72）》保管人之聯合王國政府透過一九九九年十月七日之照會作出通知：葡萄牙政府已於一九九九年五月十二日通知該公約適用於澳門地區。

-

-

-

-