決議 (RES) 59/99/M

1999-11-01

政府公報 (BO) 44 I

中文 葡文

生效

協約 ；公約 / 勞工協議 ；勞工合同 / 船 / 國際勞工組織 / 報酬 / 澳門 / 立法會 / 員工；勞工 / 海；海洋 / 工作；勞動 /

對一九二六年「國際勞工組織關於海員協議條款的第22號公約」延伸至澳門給予贊同意見。

第4700頁

本《公約》係透過一九八二年十月十一日《共和國公報》第二百三十五期第一組第112/82號國令核准以便總統批准。第112/82號國令及《公約》刊登於一九九九年十二月十三日《澳門政府公報》第五十期第一組第一副刊，並經刊登於同期《澳門政府公報》的一九九九年十一月十六日《共和國公報》第二百六十七期第一組A第225/99號共和國總統令將該公約延伸至澳門地區。

• 第59/99/M號決議，對一九二六年「國際勞工組織關於海員協議條款的第二十二號公約」延伸至澳門給予贊同意見。
• 第225/99號共和國總統令，將一九二六年六月二十四日之國際勞工組織第22號關於《海員協議條款公約》延伸至澳門地區，按照葡萄牙政府受該公約約束之相同規定適用；該公約係經十月十一日第112/82號命令通過，且文本已公布於一九八二年十月十一日《共和國公報》第一組。
• 第112/82號命令，通過國際勞工組織第22號關於《海員協議條款公約》，以待批准。
• 第16/2006號行政長官公告，命令公佈中華人民共和國關於將經《一九四六年最後條款修訂公約》修訂的一九二六年國際勞工組織第22號有關《海員協議條款公約》及一九二六年國際勞工組織第23號有關《海員遣返公約》適用於澳門特別行政區的通知書，以及上述公約的英文正式文本及相應的中、葡文譯本。

-

-

-

-