批示 (DS) 293/GM/99

1999-12-13

政府公報 (BO) 50 I

中文 葡文

生效

法規的公佈 / 中文；漢語 / 官方語言 / 訓令 /

命令公布數份訓令之中譯本。

第8049頁

命令刊登下列訓令的中文本：一九八三年一月二十九日《澳門政府公報》第五期公佈的第15/83/M號訓令、一九八三年一月二十九日《澳門政府公報》第五期公佈的第16/83/M號訓令、一九八三年一月二十九日《澳門政府公報》第五期公佈的第17/83/M號訓令、一九八四年十二月十五日《澳門政府公報》第五十一期公佈的第238/84/M號訓令、一九八四年五月十九日《澳門政府公報》第二十一期公佈的第85/84/M號訓
令、一九八四年一月二十八日《澳門政府公報》第五期公佈的第23/84/M號訓令、一九八四年一月二十八日《澳門政府公報》第五期公佈的第21/84/M號訓令、一九八三年七月九日《澳門政府公報》第二十八期公佈的第111/83/M號訓令、一九八三年七月九日《澳門政府公報》第二十八期公佈的第110/83/M號訓令、一九八九年八月二十八日《澳門政府公報》第三十五期公佈的第154/89/M號訓令、一九八二年十一月二十七日《澳門政府公報》第四十八期公佈的第184/82/M號訓令、一九八九年八月二十八日《澳門政府公報》第三十五期公佈的日第152/89/M號訓令、一九八八年一月十一日《澳門政府公報》第二期公佈的第1/88/M號訓令、一九八六年十一月三日《澳門政府公報》第四十四期公佈的日第160/86/M號訓令、一九八五年四月十三日《澳門政府公報》第十五期公佈的第76/85/M號訓令、一九八五年二月十六日《澳門政府公報》第七期公佈的第34/85/M號訓令、一九八五年二月二日《澳門政府公報》第五期公佈的日第16/85/M號訓令、一九八五年二月二日《澳門政府公報》第五期公佈的第15/85/M號訓令、一九八九年八月二十八日《澳門政府公報》第三十五期公佈的第153/89/M號訓令、一九九零年四月十六日《澳門政府公報》第十六期公佈的第91/90/M號訓令、一九九零年八月二十七日《澳門政府公報》第三十五期公佈的第161/90/M號訓令、一九九零年八月二十七日《澳門政府公報》第三十五期公佈的第162/90/M號訓令、一九八二年十一月二十七日《澳門政府公報》第四十八期公佈的第189/82/M號訓令、一九八二年十一月二十七日《澳門政府公報》第四十八期公佈的第186/82/M號訓令、一九八七年四月十三日《澳門政府公報》第十五期公佈的第39/87/M號訓令、一九八四年五月十九日《澳門政府公報》第二十一期公佈的第84/84/M號訓令、一九八三年七月十六日《澳門政府公報》第二十九期公佈的日第112/83/M號訓令、一九八九年三月三十一日《澳門政府公報》第十三期第二副刊公佈的第59/89/M號訓令、一九八九年一月九日《澳門政府公報》第二期公佈的第5/89/M號訓令、一九八二年十一月二十七日《澳門政府公報》第四十八期公佈的第183/82/M號訓令、一九八四年八月十八日《澳門政府公報》第三十四期公佈的第149/84/M號訓令、一九八二年十一月二十七日《澳門政府公報》第四十八期公佈的第185/82/M號訓令及一九八二年十一月二十七日《澳門政府公報》第四十八期公佈的第188/82/M號訓令。

• 第183/82/M號訓令，核准「美亞保險有限公司」在澳門進行保險業務。
• 第184/82/M號訓令，核准「美國友邦保險（百慕達）有限公司」在澳門進行保險業務。
• 第185/82/M號訓令，核准「亞洲保險有限公司」在澳門進行保險業務。
• 第186/82/M號訓令，核准「商聯保險有限公司」在澳門進行保險業務。
• 第188/82/M號訓令，核准「中國保險股份有限公司」在澳門進行保險業務。
• 第189/82/M號訓令，核准「聯豐亨保險有限公司」在澳門進行保險業務。
• 第15/83/M號訓令，核准法國國家巴黎銀行在澳門開設一分行。
• 第16/83/M號訓令，核准萬國寶通銀行在澳門開設一分行。
• 第17/83/M號訓令，核准渣打銀行在澳門開設一分行。
• 第111/83/M號訓令，核准「永安火災及海上保險有限公司」在本澳從事保險業務。
• 第110/83/M號訓令，核准「澳門保險有限公司」在本澳從事保險業務。
• 第112/83/M號訓令，核准「商聯保險有限公司」經營工業意外投保。
• 第21/84/M號訓令，核准「住友海上火災保險有限公司」在澳門從事保險活動。
• 第23/84/M號訓令，核准「泛印保險有限公司」在澳門從事保險活動。
• 第84/84/M號訓令，核准商聯保險有限公司經營數類保險。
• 第85/84/M號訓令，核准聯豐亨保險有限公司經營旅行保險。
• 第149/84/M號訓令，核准「Calingford保險有限公司」在本澳從事保險業務。
• 第238/84/M號訓令，核准「滙業保險（澳門）有限公司」在澳門從事保險業務。
• 第15/85/M號訓令，核准「三和海上及火災保險有限公司」經營「海上貨物運輸」保險。
• 第16/85/M號訓令，撤銷核准兩間公司在本澳經營保險業務之十一月二十七日第一八七／八二／M號及一九○／八二／M號訓令。
• 第34/85/M號訓令，核准「QBE保險（國際）有限公司」在本澳經營保險業務。
• 第76/85/M號訓令，核准「Carlingford Insurance Company Limited保險有限公司」經營各類保險。
• 第160/86/M號訓令，核准「Crown Life Insurance Company」在澳門經營保險業務。
• 第39/87/M號訓令，將各保險公司原來之許可範圍擴展至其他保險項目。
• 第1/88/M號訓令，核准「Carlingford保險有限公司」經營旅遊保險業務。
• 第5/89/M號訓令，核准「Panin保險有限公司」以「Min Xin保險有限公司」新名字繼續經營保險業務
• 第59/89/M號訓令，核准「中國人壽保險股份有限公司」在澳門經營保險業務，及撤消一九八二年發給中國保險公司之准照。
• 第152/89/M號訓令，核准「聯豐亨保險有限公司」經營疾病保險。
• 第153/89/M號訓令，核准`Amercian Home Assurance Company`經營各種保險業務。
• 第154/89/M號訓令，核准`National Mutual Insurance Company (Bermuda) Limited`在澳門經營保險業務。
• 第91/90/M號訓令，關於核准Ａmerican Home Assurance Company經營「疾病」保險。
• 第161/90/M號訓令，核准“QBE (International) Limited”經營一般項目中「疾病」保險事宜。
• 第162/90/M號訓令，核准“聯豐亨保險有限公司”經營一般項目中「電子設備」保險事宜。
• 第293/GM/99號批示，命令公布數份訓令之中譯本。

-

-

-

-