決議 (RES) 78/99/M

1999-12-17

政府公報 (BO) 50 I 4S

中文 葡文

生效

決議 / 立法會 / 聲明；申報；聲明書；宣告 / 鑑定 ; 認證 / 法律 / 雙語制 / 官方語言 / 中文；漢語 /

聲明確認由立法會制定之十八項法律之中文本。

第8076-(1709)頁

本決議於公佈當日生效。
第二條所指的法律的中文本按次序刊登於本決議附件中，並為其組成部分。
聲明確認一九七七年八月二十日《澳門政府公報》第三十四期第6/77/M號法律及一九七七年十二月三十一日《澳門政府公報》第五十三期第13/77/M號法律的中文本，上述兩個法規的中文本均刊登於一九九七年九月十五日《澳門政府公報》第三十七期第一組；
聲明確認一九八零年一月二十六日《澳門政府公報》第四期第1/80/M號法律及一九八零年四月二十六日《澳門政府公報》第十七期第5/80/M號法律的中文本，上述兩個法律的中文本均刊登於一九九七年九月二十二日《澳門政府公報》第三十八期第一組。
聲明確認一九八一年八月八日《澳門政府公報》第三十二期第8/81/M號法律、一九八一年八月十日《澳門政府公報》第三十二期副刊第12/81/M號法律、一九八二年一月九日《澳門政府公報》第二期副刊第1/82/M號法律、一九八二年八月七日《澳門政府公報》第三十二期第11/82/M號法律、一九八六年七月二十六日《澳門政府公報》第三十期第6/86/M號法律、一九八七年七月十三日《澳門政府公報》第二十八期第6/87/M號法律、一九八七年七月二十日《澳門政府公報》第二十九期第7/87/M號法律、一九八七年七月三十日《澳門政府公報》第三十期副刊第8/87/M號法律、一九八七年八月十日《澳門政府公報》第三十二期第9/87/M號法律、一九八八年四月二十六日《澳門政府公報》第十七期第6/88/M號法律、一九八八年六月二十日《澳門政府公報》第二十五期第13/88/M號法律、一九八八年六月二十七日《澳門政府公報》第二十六期第17/88/M號法律、一九八八年八月十五日《澳門政府公報》第三十三期第22/88/M號法律及一九八九年四月十七日《澳門政府公報》第十六期第1/89/M號法律等之中文本。

• 第6/77/M號法律，修正二月十九日第一∕七七∕M號法律第一條內文（關於向共和國政府財政部借入一筆款項之許可及條件）。
• 第13/77/M號法律，修正十月廿二日第一壹∕七七∕M號法律第七條及第九條條文（政府給予不牟利私校扶助）。
• 第1/80/M號法律，給予澳門發行機構豁免所有稅項及手續費。
• 第5/80/M號法律，設立保安部隊軍事化機構及消防隊人員予保安服務補助。
• 第8/81/M號法律，修正九月六日第13/80/M號法律（經濟房屋法律）。
• 第12/81/M號法律，核准總督對一宗外來貸款給予本地區保證。
• 第1/82/M號法律，豁免澳門發行機構給予澳門電力有限公司二億五千萬元貸款合約所應繳政府之所有稅項及手續費。
• 第11/82/M號法律，訂定強制性民事登記。
• 第6/86/M號法律，訂定澳門地區水域公有權新制度。
• 第6/87/M號法律，修訂職業稅章程。
• 第7/87/M號法律，訂定本地區行政當局前公務員退休之特別制度。
• 第8/87/M號法律，修正第85/84/M號法令第五條及第88/84/M號法令第三、六、八條以及將指導及領導階層的索引表替換－－撤消九月十三日第42/86/M號法令。
• 第9/87/M號法律，訂定本地區自我管理機構成員的薪酬規章。
• 第6/88/M號法律，調整水警稽查隊人員乘船津貼及潛水員危險津貼。
• 第13/88/M號法律，修改所得補充稅章程，登記稅（物業轉移稅、遺產稅及餽贈稅）及市區房屋稅－－若干撤消。
• 第17/88/M號法律，核准印花稅章程並核准印花稅稅率及繳付方式。
• 第22/88/M號法律，訂定衛生司特別職程制度－－撤消六月廿五日第五二∕八五∕M號法令。
• 第1/89/M號法律，修改營業稅章程－－撤消同一章程第廿六－A、卅一、卅六及六十一條條文。
• 第78/99/M號決議，聲明確認由立法會制定之十八項法律之中文本。

-

-

-

-